Испанский менталитет в отличие от русского.

8 марта – женский день.
Испанские женщины, как и мужчины, тоже любят пообщаться и посплетничать. Но, также женщины любят и поорать.
Для российских женщин 8 марта – светлый праздник, женский день. В этот день – всё для них! Для испанских женщин 8 марта – день борьбы за равенство!

По городу проходят митинги за равноправие мужчин и женщин. Не так давно женщины добились одного «пункта равноправия» – теперь на некоторых светофорах горит не человечек в брюках (мужчина), а человечек в юбке (женщина). Мелочь, а приятно!

Я обратила внимание, что испанских женщин нет на сайтах знакомств. Увидеть испанку на подобном сайте – нонсенс! Испанских мужчин — в разы меньше, чем мужчин из других стран  (по моим наблюдениям первое место я бы отдала американцам). Пары годами могут жить без детей и без штампа в паспорте. У женщины, никогда не бывшей замужем и не имеющей детей, задумки о семье начинаются примерно в 35-40, а у мужчины и того позже.

Конечно, на первом месте у испанок – семья (если она уже имеется). В молодых семьях чаще всего женщина не работает и это не всегда значит, что она занимается только лишь воспитанием детей. На втором месте – какое-нибудь хобби (танцы, шитьё, спорт и т.п.) и только потом – домашние дела. Такое впечатление, что они стирают/убирают в доме только когда настаёт критический момент. Наверно, это не самое худшее распределение приоритетов в жизни женщины. Я даже немножко завидую такой расстановке ценностей. Но… у меня другой менталитет – хобби и домашние дела я меняю местами. А жаль! Хотя, пункт «домашние дела» касается только молодых женщин. Женщины за 50 только и делают что моют; стирают; прибирают в доме и это занятие им очень нравится.

«Завтрашний день» испанца.

Большинство испанцев живут «одним днём» и не особо заботятся о своём будущем.
Что я имею в виду? Например, в данный момент у них «всё хорошо» и они расслаблены. Платят по 25-30 лет ипотеку и живут счастливо!
Я спросила одного испанца: почему он почти 10 лет платит ипотеку и не хочет выплатить всю сумму быстрее, тем более, что он имеет такую возможность. Он ответил:
— А зачем? Я хочу путешествовать, хорошо кушать и покупать то, что мне нравится.
— А что будет, если в какой-то момент ты не сможешь оплачивать ипотеку? В жизни всякое бывает, а платить тебе ещё лет 15.
— Ну, и что? На улице не останусь ночевать, что-нибудь придумаю.
Да, уж! Многие уже «придумали», банк отобрал квартиру по ипотечной  задолженности.
Вот такие испанцы расслабленные….

Мой зять недоволен, что его жена (моя дочь) много работает. Работает и в выходные. Бывает так, что они  могут видеть друг друга днём «перебежками» или только ночью. Дочь ему говорит:
— Я хочу купить квартиру, чтобы она была только моя. Мало ли что в жизни может случиться?!
— А если взять в ипотеку, то ты успокоишься?
— Если я возьму ипотеку, то буду работать в два раза больше, потому что не хочу 20-25 лет быть должна банку.
При таком «подходе к жизни» любой испанец покрутит пальцем у виска. Вот и различие менталитетов – испанцы ТАК не делают.
Кто-то может сказать, что в Испании и в России разный банковский процент по ипотеке.  Да, это так, но, дело тут даже не в проценте по ипотеке, а просто – ТАК не делают. Ипотека родителей может ещё и детям по наследству перейти (что случается сплошь и рядом).

Марихуана и её употребление.

Как говорят испанцы: алкоголь – это яд, а марихуана – это природная трава. Наверно, дня них это и есть «оправдание» в применении этого слабого, но всё-таки наркотика. В некоторых городах Испании есть легальные клубы курильщиков марихуаны. Около 400 таких клубов находятся только в одной Барселоне. Чтобы вступить в этот клуб, нужно заполнить кое-какие элементарные бумаги, после чего вам выдадут карточку на посещение клуба.
Первый раз я узнала запах марихуаны в китайском магазине. Практически все китайские магазины просто пропитаны этим запахом. Не знаю, курят ли они сами или создают этот запах для привлечения покупателей. Этим «лёгким» наркотиком балуются многие испанцы, невзирая на возраст.
Как то зашла с ребёнком на детскую площадку. Около этой площадки есть ещё маленькая площадка со столами и лавочками вокруг столов. За одним из столов сидели подростки лет 13-15 и играли в какую-то настольную игру типа карт. Прохожу мимо них и вдруг! в нос бьёт резкий запах марихуаны.

Года три назад в дом, в котором я жила, заселились афроамериканцы, которые сняли в аренду квартиру этажом ниже. В доме внутренний дворик маленький (иногда его называют «колодец») и соседей видно практически «глаза в глаза». Эти квартиранты курили марихуану как раз на этой стороне дома, на стороне внутреннего дворика. Курили прямо в окно. Курили сутками. В маленьких внутренних двориках ветра практически нет, отчего в квартирах соседей стоит стойкий запах марихуаны. Меня этот запах просто давит и постоянно болит голова.

Внутренний дворик снимала с крыши дома.

Если ваш сосед курит в окно марихуану или выращивает её на своём балконе, жаловаться практически бесполезно — это легально. В испанском законодательстве число разрешенных выращиваемых растений для «собственных нужд» чётко не прописано. Считается, что можно выращивать (или держать дома) два куста каннабиса (конопля; наркотические вещества, типа марихуаны и гашиша) любого вида из расчёта на каждого совершеннолетнего члена семьи. Есть, на мой взгляд, смешное ограничение: «если растения не видны с улицы». За нарушение этого правила установлен штраф от 600 до 30 000 евро. Смотреть на растения можно сколько угодно, а вдыхать их аромат совершенно ни к чему.

Алкоголь и его употребление.

Нет, при первом же знакомстве испанец никогда не спросит вас: «А русские много пьют водки?». Но, когда вы встречаетесь со своими друзьями не в первый раз, то будьте уверены, что они непременно об этом спросят.

Да, испанцы пьют много! Очень много! В зависимости от дня недели – 1-3 раза в день. В основном, пьют пиво и сухое вино. Но, в тоже время, с испанцами много не выпьешь и это не от того, что они себя контролируют, просто для них не быть пьяным — это норма жизни. Испанец/испанка может пить бокал вина в течение часа…. и так может продолжаться 5-7 часов подряд.
Русские пьют меньше испанцев, но, почему то во всём мире пьяницами считают русских, а не испанцев. Всё потому, что существует такое понятие как «культура питья». В отличие от русского, испанец не будет пить «как в последний раз», до последней капли на дне бутылки.
Тема мне интересна — так сказать «за державу обидно», поэтому на эту тему я и сама с удовольствием говорю с испанцами. Они говорят примерно так:
— Мы спокойный народ и пьём спокойно. Мы расслаблены каждый день и можем каждый день зайти в любой бар и выпить стаканчик-другой пива или вина. Русские – нервные и пьют нервно, как то «рывками и лицом в салат».
«Рывками» имеется ввиду — не каждый день, а например, раз в месяц или по праздникам, «лицом в салат» имеется ввиду – до последней капли. Что ж, что правда, то правда! Я им объясняю, что русские не имеют времени пить каждый день, сидя в баре, поэтому пьют «редко, но метко» (беру среднестатистического россиянина).

Два года назад я привезла в Валенсию 100-граммовую бутылочку московского коньяка. Наивная, хотела угостить испанцев «своим, национальным». И что вы думаете?! Нет желающих даже попробовать. Похоже, что мой коньяк так и будет закрыт ещё несколько лет. Далеко не все испанцы пьют крепкие спиртные напитки.

Я часто бываю на испанских застольях и опишу как это происходит.
Собираются гости. Все (а не только хозяин) готовят какие-либо блюда и накрывают на стол. При этом, пока на не накрытом столе, с краю стоят какие-нибудь напитки (и не обязательно алкогольные), солёные орешки, оливки. Любой гость может подойти и взять всё, что хочет. Если такого стола нет, то хозяин сам спросит: «Что ты хочешь выпить? Пиво, вино, вода…».
Итак, стол накрыт, все садятся кушать. И тут! Опа! Почти никто не пьёт и, конечно, не говорит никаких тостов! Все беседуют и кушают.

Отвлекусь и расскажу как я попала в такую «засаду» первый раз. Когда перед началом ужина меня спросили — хочу ли я что-нибудь выпить, я естественно отказалась. А зачем? если мы сейчас будем ужинать. Начинам кушать, никто не пьёт и никто никому не наливает. Я спрашиваю у дочери: «Как так?» Она говорит: «Бери бутылку и наливай себе сама. Здесь никто не за кем не ухаживает и никто не обращает внимания на то, кто и что пьёт». Ну, это понятно, что между собой они и не обратят внимания. А я же РУССКАЯ и тем более родственница! как же тут не обратить внимания на «русских пьяниц»?! Как то на очередной вечеринке, застолье растянулось часа на 4. Практически никто не пьёт, все кушают и разговаривают. Было человек 20-25 и всем хотелось поговорить и вместе и друг с другом. И один из гостей, который приезжал на свадьбу дочери в Россию (в Тверь), сказал: « В России мы бы уже раз двадцать выпили! И даже 15 раз из них – с тостом».
Сейчас я уже наливаю себе сама «без зазрения совести» .
Кстати, испанцы не пьют Сангрию, купленную в магазине, хотя этот напиток продаётся в любом супермаркете. Почему? Об этом в следующей статье (готовится к публикации).

Прачечная. Удобно!

Как правило, в прачечной самообслуживания имеются 3-4 машины для стирки (14,16 или 18 кг) и 2-3 машины для сушки (14,16 и 18 кг). Количество машин  зависит от размера помещения прачечной. В прачечной сразу и стирают (30 минут) и сушат (от 8-ми до 22-х минут. Сколько минут сушите, столько и оплачиваете). Кстати, прачечная самообслуживания – это очень удобная вещь! В Твери таких прачечных точно нет. Мои друзья, которые постоянно живут в Москве, сказали, что тоже не видели ничего подобного. Здесь в прачечной можно постирать даже огромное, тяжелое одеяло и сразу его высушить. И всё это удовольствие будет стоить 6-8 евро и займёт 45 минут! И не надо ждать (как в России) 2 недели химчистки, при этом, не зная что там вообще делали с твоим одеялом. Так же можно стирать большие и толстые вещи – пледы, покрывала и т.д. Рекомендую пользоваться прачечными в Испании. Удобно.
Испанцы ходят в прачечную, как на подвиг! Такое впечатление, что только раз в 3-4 месяца они стирают бельё. Причём, бельё из дома собрано всё и наступила критическая ситуация, когда уже «нечего одеть» и даже нет чистых носовых платков.
У меня был такой период (три зимних месяца), когда мне часто пришлось бывать в прачечной. Как известно, зимой в Валенсии отопления в квартирах нет и поэтому высушить бельё практически нереально. Вот и приходится и стирать и сушить большое бельё в прачечной. В прачечных я тоже сделала некоторые выводы об испанцах:

• если вы видите на улице, что человек идёт с двумя огромными чемоданами на колёсах – это не значит, что он «путешественник» и куда-то уезжает/приезжает, он – испанец и может просто идти в прачечную;
• в прачечной: достаются из чемодана ВСЕ вещи, что есть в доме, вплоть до носовых платков;
• после стирки всё бельё комком вынимается из стиральной машины и перекладывается в сушильную, на ходу падая на пол;
• после сушки все вещи (так же, падая на пол) перекладываются всё в те же чемоданы.

Некоторые (надо полагать, что совсем лодыри/грязнули) запихивают бельё обратно в чемодан (также комом!), а некоторые очень тщательно расправляют.
Наблюдала как одна женщина очень аккуратно, скрупулёзно складывала мужские рубашки, которых у неё было штук 20! Складывала так, как продают в магазине в упаковках. А зачем? Да, потому что, гладить она их не собирается. Хотя, после сушки такие вещи выглядят не так, как после глажки, но…. все испанцы ходят в не глаженых вещах и ничего, всё ок! Кстати, для испанца летом носить трикотаж (футболки и т.д.), а зимой – бесформенные свитера –  очень упрощает жизнь.
Надо сказать, что не все стирают так «грязно». Некоторые супруги ходят вместе и всё аккуратненько складывают в новые большие мешки для мусора и потом убирают в сумки на колёсах или в большие сумки, чтобы донести до машины.
Мне было очень интересно наблюдать как раз за теми, кто стирая — пачкает! Вот смотрела на них и думала: как же вообще такие непонятливые (мягко сказано) люди на свете живут?! Парадокс! Я имею ввиду не только испанцев, а вообще людей, не взирая на нацию.

Испанская лень.

«Национальное достояние» испанцев. Я не раз об этом писала и готова повторять снова и снова, потому что, часто этот факт бесит!
Испанцы никогда никуда не спешат и у них всегда «No tengo prisa», что означает «Я не спешу» (дословно —  я не имею спешки).
Если вы видите на улице красиво одетого, опрятного и ухоженного испанца (неважно мужчина это или женщина), это не значит что он такой в жизни. Если взглянуть на его жилище (прийти к нему в дом), то это жилище «откроет глаза» на человека. Если застать врасплох, то можно видеть, что в домах у них сплошной бардак. Если вы предупредили о своём визите, то можно видеть визуальную уборку. Но, если приглядеться (что я и делаю, так как хочу подтвердить свои выводы), то можно увидеть, что этот бардак «культурно прикрыт». Один раз видела, что куча разных вещей просто валяется в углу и прикрыта большой плетёной красивой корзиной, на которой стоит симпатичная мягкая игрушка. Всё! – бардака нет!  Нет, я не чистюля «до мозга костей», но элементарные вещи по дому стараюсь делать по мере необходимости, а не доводить квартиру до цыганского бардака.
Испанская лень проявляется во всём – в вечно неубранном доме; в привычке не снимать обувь при входе в дом (я считаю это тоже ленью); в накоплении кучи грязного белья; mañana (завтра) – однозначно, это тоже от лени… Хочу отметить, что это относится, в основном, к людям до 35-40 лет. Люди более старшего возраста – аккуратны и не ленивы.
Я разговаривала на эту тему со многими русскими/украинцами, долгое время живущими в Испании. И все «сошлись на том», что так «лениво» испанцы могут жить только в своей стране, а в чужой стране, когда надо «драться за место под солнцем» они не выживут.  Думаю, что словосочетание «испанец-эмигрант» звучит смешно. Сломя голову испанец никуда и никогда не понесётся. Он/она поедет только туда, где ему/ей уже приготовлено «местечко». А так напрягаться – ехать туда, не знаю куда – испанец не будет. Зачем испанцу всякие напряги?! Хотя, в соцсетях некоторые люди (даже не испанцы) спорили со мной на эту тему: «Посмотрите, сколько испанцев живут и работают в других странах!!!» Да, согласна! Но, 99,9 % из них поехали туда не «сломя голову» (как жители стран СНГ), а чётко зная куда они едут (по контракту) и как и на что они будут там жить.

А нация жива!!!

И всё-таки, никак не могу понять: почему при такой «национальной» лени, в Испании строится много парков; почти при каждом доме есть детская площадка (и не просто с двумя перекосившимися качелями, а самая полноценная площадка); красивые фонтаны — тоже через «каждый метр»; автобусы и метро ходят как часы – строго по расписанию (за очень редким исключением) и ещё есть много, много всего того, чего, в принципе, не должно быть!

Несколько лет назад произошла очень смешная история. Я приехала в Валенсию (и вообще в Испанию) первый раз и в один из дней родители мужа дочери (мои сваты) устроили для меня культурную программу. Мы ездили на экскурсию в порт, купались в море, обедали в ресторане на побережье и потом поехали домой.

По дороге домой, они вдруг остановились и сказали, что хотят показать мне — как выращивают рис. А рис в Испании – это как картошка в России. Рис пихают почти в каждое блюдо и, естественно, рис – это паэлья. Поэтому к рису здесь отношение особенное. И вот, остановились мы в одной деревеньке и пошли на поля.

Рис сажают на поле большими квадратами и он растёт в воде, а вокруг квадратов – асфальтовые дорожки, чтобы ходить между «грядками». Вдалеке я увидела работающий комбайн, который собирает рис (это было в середине сентября). Я спросила:
— Как так? Почему рис собирают комбайном? Там же вода! Я видела по телевизору, что китайцы собирают рис вручную.
На что мне ответили:
— А китайцы работать любят, а мы – нет! Поэтому у нас сначала осушается эта часть поля, а потом по ней идёт комбайн и собирает рис.
Прогресс! Если перефразировать, то получится: «лень на выдумку хитра»!

Но, в плюс испанцам могу сказать одно (опять же говорю о том, о чём знаю сама, а не «одна баба сказала»). Когда туристы арендуют квартиру на время отпуска (посуточно), то после испанских туристов квартира остаётся в прекрасном состоянии! чего не скажешь об англичанах и итальянцах. Англичане могут скакать по белому кожаному дивану в ботинках (оставляя следы), пить кофе, пиво и алкоголь даже в туалете; на 2 человека использовать всю посуду, что есть в доме и т.д. и при этом даже «не прикрыть» свой бардак. Итальянцы такие же, если не хуже! Испанцы, даже путешествуя вместе с грудными детьми, никогда такого бардака в квартире не оставят. Они перемоют всю посуду и оставят в сушилке, заправят все кровати, даже зная о том,  что после их отъезда бельё всё равно снимается и в их «заправке» нет смысла. При выезде испанцы оставляют всё «красиво». Не знаю почему так происходит, но, видимо, эта нация так любит себя (а это правда!), что ради такой показухи, готовы даже посуду перемыть

Геи и лесбиянки.

Да, они есть. Они не скрывают своих отношений и эти «отношения» можно наблюдать даже на улице. Думаю, сейчас этот факт не скрывают уже нигде в мире.
Скажу то, что вижу я. Мужчины могут идти за ручку, обниматься и «строить друг другу глазки». Часто их можно встретить в магазине, где они выбирают мужскую одежду вместе. Интересно наблюдать за ними: одни друг другом просто умиляются, при этом, никаких поцелуйчиков, а только улыбочки и ужимочки. Другие, давно создавшиеся пары, ведут себя ещё более сдержано.
А вот молодые женщины – могут у всех на глазах целоваться взасос. И такое поведение я наблюдаю как у молодёжи, так и у женщин очень даже немолодого возраста. В очереди в кассе в большом супермаркете передо мной стояли две девушки лет по 17-18 и целовались взасос. Причём, я обратила внимание, что они не пьяные и не обкуренные, а совершенно адекватные. Ну…. любовь у них такая большая, что через край!
У меня есть приятель-испанец от которого больше 30-ти лет назад ушла жена. Ушла…. к  женщине. Он не общается с ней всё это время. Взрослый сын общается с мамой и изредка ездит к ней в гости в другой город. Она так и живёт с той же женщиной, к которой ушла больше 30-ти лет назад. Я видела фотографии, где они все вместе – мой друг, его сын, его экс-супруга со своей супругой (извините за каламбур) — на университетском выпускном сына (сыну 34 года).

На фото: испанский фигурист Хавьер Райя – чемпион Испании 2011 г по фигурному катанию в одиночном разряде (слева) и его парень Эндрю Алан Николсон (справа).

Испанцы – патриоты.

Такое впечатление, что в Валенсии балконы существуют только для вывешивания национального флага. Практически в любой точке города на балконах домов можно видеть испанские флаги, хотя это не удивительно.

Все испанцы любят свою страну и гордятся ей. Например, если русским что-то не нравится в своей стране, то они могут сказать об этом «во всеуслышание». Русские могут, а испанцы нет. Они не выносят сор из избы и у них всегда всё зашибись!
Да, в Испании проживает много русских и украинцев и большинство эмигрантов постоянно ругают эту страну, так как некоторые моменты испанского менталитета любого русского/украинца могут довести «до точки кипения». И надо сказать, что по очень многим вопросам ругают не зря. Но, попробуйте сказать об этом испанцу в глаза и вы навсегда потеряете друга, а то и родственника.
Если даже испанец сам знает, что в каком-то вопросе дела в Испании обстоят плохо, то он никогда не признает это перед иностранцем, и с пеной у рта будет доказывать, что «так и должно быть». В общем, патриоты! Может, это и правильно – не выносить сор из избы.
Будьте аккуратны с испанцем в разговоре о его стране. Испанцы очень обидчивы и не выносят критики. Если сказать что-то «поперёк», то, воспитанные/культурные люди воспримут «обидку» не так рьяно, а невоспитанные (которых большинство) будут ещё долго орать вам вслед. Собственно поэтому испанцев и сравнивают с цыганами (на что они оооочень обижаются). Но и нахваливать страну тоже не нужно, иначе вы долго не отвяжитесь от своего знакомого, так как он вам будет рассказывать и рассказывать: какая хорошая страна — Испания.

Недавно смотрела передачу по российскому TV. Испанец, проживающий в России 9 месяцев, даёт интервью. Его спросили:
— Правда ли говорят, что русские люди неприветливые?
— Правда.
— Как Вы думаете, почему?
— Наверно, из-за погоды. В России мало солнца.
Не поспоришь.
Что за жизнь? Сплошная осень. Как поётся в песне: «я не вижу ни зимы ни лета». Возможно, будущие поколения средней полосы России лыжи и санки будут видеть только в музеях.

Конечно, нет идеального места на земле — то нам жарко, то нам холодно. Хотя, я знаю такое место – США, штат Флорида, где живёт мой друг (уже 35 лет!). Как он говорит: «У нас круглый год хорошая погода». А для меня это всё-таки не идеальный вариант. Почему? Потому что, океан совсем рядом (почти каждый день, в любое время года он ходит гулять с собакой по берегу океана – 7 минут на машине). Для меня океан – это «притихшее стихийное бедствие». Разбушуется и снесёт всё вокруг так, что будет одна равнина. Страшно!

В заключение:
Мечты, мечты… «Хочу каждый день сидеть на своей террасе с бокалом вина и любоваться на горы…». Это прекрасно! Но, нужно же ещё и работать. Если вы переехали в другую страну просто жить (работая удалённо или имея другой доход), то эту мечту можно реализовать в любой стране, привезя «работу с собой».

Чтобы интегрироваться в любой стране, нужно полюбить эту страну со всеми её «причудами», непонятными для вашего менталитета. Многие в силу своих привычек, амбиций и надежд не готовы к этому. Главное, нужно понять: теперь это наш дом, мы не можем бороться с чуждым нам менталитетом и нам остаётся только «понять и принять». Если вы уже переехали в другую страну, значит заведомо вы были готовы и к адаптации на новом месте жительства. Теперь никогда не надо сравнивать «а у нас так…». Такие сравнения будут только морально отдалять от вас вашу цель — адаптирования и проживания. Теперь у вас будет «так», а не «как было». И не надо в каждой стране искать гречку, в любой стране есть своя «гречка». Наслаждайтесь местными блюдами и, поверьте мне, скоро у вас появятся свои фирменные блюда на основе тех продуктов, что есть в местных магазинах.
По своему опыту могу сказать: только тогда, когда вы выучите язык (в любой стране), вы почувствуете себя дома. Без знания языка у вас всегда будет дискомфорт, который влияет на интеграцию отрицательным образом.

Очевидно одно — русские и испанцы по-разному относятся к жизни. Иногда русская логика не может понять испанскую (и наоборот). Мы не «плохие» и не «хорошие», просто мы – разные!

Чему можно учиться у испанцев и чем дорожить в России.

На мой взгляд — чему можно (и нужно) поучиться у испанцев:

• Быть всегда вежливыми и приветливыми;
• Пить один бокал вина в течение часа ;
• Не стесняться возраста и ходить на дискотеку в 60!;
• Уважать старость;
• Мужчинам – восхищаться женщинами;
• Не обращать внимания на «мелочи жизни»;
• Делать «счастливое лицо» при любых обстоятельствах (todo perfectamente! – всё отлично!);
• Ценить своих родителей, чаще общаться с ними (при жизни!);
• Отношению испанцев к инвалидам;
• Умению наслаждаться жизнью! И помнить, что отсутствие стресса лечит все болезни.

Чем дорожить в России:

• Медициной (статья готовится к публикации);
• Наличием центрального отопления;
• Дружбой с давними друзьями

Иногда ваши родственники или друзья, в силу своего характера и своих амбиций, скрывают отрицательные моменты жизни за границей. Не нужно их за это осуждать, просто нужно понимать, что в каждой стране есть своё плохое и своё хорошее.

В части 1 вы узнаете:

• испанская mañana;
• футбол и коррида;
• Путин глазами испанцев;
• есть ли коррупция в Испании.

В части 2 вы узнаете:

• как одеваются испанцы;
• испанское телевидение – смех и слёзы!;
• как я изучала испанский язык в Красном кресте (Cruz Roja) и чем это закончилось